Lipedema, Lipo-linfedema